Hatte bei meinem V6 '91 ein ähnliches Problem, den kompletten Tausch konnte ich jedoch vermeiden: Die Gummischläuche waren nur an der obersten Krümmung undicht (spritzte richtig raus). Im Werkstättenbedarf 90-grad Schlauchwinkel (wichtig: Benzin-beständig; die im Aquariumzubehör können sich auflösen) besorgt, die schadhafte Stelle aus den beiden Schläuchen herausgetrennt und mit kleinen Schlauchschellen fest gemacht. Hatte den Vorteil dass die Schläuche nun nicht mehr um eine 180-grad-Krümmung gebogen/gedehnt werden. Bei der Spritversorgung habe ich keine Einschränkung festgestellt.