Danke Jungs, so ein Meister in einer freien Werkstatt meint, ich soll den Dichtring einfach trotzdem von oben über das etwas dickere Ende des Lenksäulenstummels drüberzwängen, der wäre elastisch genug. Aber jetzt fällt mir ein, daß das wirklich nicht gehen kann, weil ja da noch ein Deckel oben auf dem Simmering ist. Der geht sicher nicht nach oben ab über das dickere Ende des Stummels. Mist. Also doch Getriebe zerlegen. Hoffentlich kann ich das. Werde die Stellungen der Deckel und Schrauben genau anzeichnen, wg. Lenkungsspiel. Für den Simmering (ein Stück) habe ich 11 Euro gelöhnt. Hoffentlich war es nicht einfach ein Standardteil ;-) Gebrauchtes Lenkgetriebe 100 Euro in München. Schönen Gruß, Hoggi

Hallo Sammy, bräuchte noch Details, bitte: ich habe jetzt die seitliche Einstellschraube fürs Spiel entfernt und auch den Plastikeinsatz rausgenommen. Außerdem habe ich den schwarzen Plastikdeckel an der Unterseite (da, wo das untere Lager des Lenksäulenwellenstummels im Getriebe sein muß) rausgeschraubt und auch die 15er Mutter, die den Wellenstummel unten festhält, abgeschraubt. Auch der Sprengring oben, wo der Wellenstummel ins Getriebe geht, ist entfernt. So. Und jetzt? Jetzt müßte doch der Wellenstummel rausgehen? Habe ihn bis auf Anschlag gedreht und dann versucht, ihn weiter rauszudrehen, geht aber nicht. Will auch nix kaputt machen, daher die vorsichtige Frage: Wie geht es weiter? Übrigens, oben, wo die Welle reingeht, ist doch unter dem Sprengring erstmal so ein Deckel. Der Deckel scheint innen an der Welle aus Gummi zu sein...kann man den nicht doch einfach nach oben über die Welle abziehen? Falls man den zu fassen kriegt? (ist ja etwas "versenkt"). Dann könnte man den Simmering und den Deckel auch von oben draufmontieren und würde sich den Ausbau des Wellenstummels ersparen. Aber egal. Wie hast Du den Wellenstummel rausgebracht? Danke, Hoggi